Центр отдыха и рыбалки "Лохимаа" (Lohimaa) расположен на великолепных форелевых порогах Аюскоски между двух озер в Центральной Финляндии в 8 км от поселка Терво и 65 км от города и ж/д станции Куопио (около 200 км от российской границы).
На порогах в течение всего года поддерживается достаточный объем рыбных запасов: тайменя, форели, кумжи, хариуса, сига. Возможна ловля на удочку, спиннинг, нахлыстом.
В пользовании владельцев "Лохимаа" находятся также несколько озер и прудов.
На территории центра расположены ресторан, магазин рыболовных принадлежностей, сауна, баня по - черному (100 евро за 2 часа), беседка - гриль, парковка.
Размещение в "Лохимаа" возможно в комфортабельных высококлассных коттеджах, сложенных из бруса и стоящих на берегу реки.
Во всех коттеджах: душ, туалет, сауна, камин, ТВ, видео, музыкальный центр, стиральная машина, утюг, фен, сушильная комната, комната для разделки рыбы, полностью оборудованная кухня (электроплита, посудомоечная машина, холодильник, кофеварка, микроволновая печь, чайник, тостер).
В дополнение к рыбалке можно организовать рыболовное сафари или сафари на лошадях, охоту на уток и зайцев и даже пейнтбол.
Летом можно отправиться в поход на каноэ, водных велосипедах или гребных лодках, научиться играть в гольф или насладиться волейболом.
Возможны также лесные прогулки, ночлег у костра, сбор ягод и грибов. В коптильне Лохимаа вы можете закоптить собственноручно пойманную рыбу.

ЗДЕСЬ МОЖНО ПОСМОТРЕТЬ ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ЦЕНТРА

Коттедж Patola № 4 - двухэтажный, вместимость 8 + 1 человек (150 м2, 4 спальни по 2 человека + дополнительная кровать в одной из спален, гостиная, камин, сауна, 3 туалета).

Коттеджи Patola № 5, 6 - двухэтажные, вместимость 7 человек (80 м2, 3 спальни на 1, 2 и 4 человек, гостиная, камин, сауна, туалет).

Коттеджи Patola № 7, 8 - двухэтажные, вместимость 8 человек (130 м2, 4 спальни, гостиная, камин, сауна, 2 туалета).

Коттеджи Patola № 9, 10, 11 - одноэтажные, вместимость 4 человека (2 спальни, гостиная, камин, сауна, туалет).

Период с 01.06 - 31.10.2006 & 20.12.2006 - 14.01.2007

Коттедж	стоимость в сутки
Patola № 4	260 ?
Patola № 5, 6	180 ?
Patola № 7, 8	260 ?
Patola № 9, 10, 11	140 ?

Период с 01.11 - 20.12.2006

Коттедж	стоимость в сутки
Patola № 4	180 ?
Patola № 5, 6	120 ?
Patola № 7, 8	180 ?
Patola № 9, 10, 11	70 ?

Стоимость включает в себя:

проживание в коттедже
дрова для камина

Дополнительно оплачивается:
Завтрак - 10 ?/человек;
постельное белье (обязательная доплата) - 11 ?/человек;
окончательная уборка (обязательная доплата) - 65 ?; 
лицензия на ловлю на порогах: дневная (с 06:00 до 17:00) - 50 ?/человек, вечерняя (с 18:00 до 06:00) - 60 ?/человек, суточная (с 18:00 до 17:00 следующего дня) - 80 ?/человек. Ограничения улова: дневная и вечерняя лицензии - 1 таймень и 1 рыба лососевых пород, суточная - 1 таймень и 5 рыб лососевых пород;
лицензия на рыбалку на озерах - 20 ?/человек/неделя
русскоговорящий инструктор - 30 ? в час
аренда рыболовного снаряжения (базовый комплект: забродный комбинезон, спининг, подсачник, 10 воблеров - 40 ?. Отдельно: спининг - 20 ? / воблер - 10  ? в день);
аренда лодки (весельная 30 ?/сутки, дополнительно мотор 4 л.с. 20 ?/сутки, входит 1 бак горючего);
железнодорожные билеты Москва - Куопио - Москва (стоимость билета 2 класса купе 4 человека составляет 215 ? на взрослого и 130 ? на ребенка до 16 лет, стоимость билета 1 класса (СВ) 305 ? и 190 ? соответственно; дети до 6 лет без места - бесплатно);
трансфер ж/д вокзал - Лохимаа - ж/д вокзал - 210 ?/микроавтобус, аэропорт - Лохимаа - аэропорт - 280 ?/микроавтобус;
оформление въездной визы в Финляндию - 45 ? за паспорт;
страховка - 1 ? на человека в день.

Необходимые документы и сведения:
(загран. паспорт, действительный в течение 3 месяцев после возвращения из поездки, 1 цветная фотография размером 36 х 47 мм, высота головы (от кончика подбородка до макушки) 25 - 35 мм, давность фотографии не более 6 месяцев; фон одноцветный, светлый, но не белый, предпочтительно синего оттенка; ретушь фотографии не допускается; головные уборы, темные очки не допускаются; анкетные данные) - не позднее 10 дней до выезда.

Если ехать на автомобиле:
Для въезда в Финляндию на автомобиле необходимо иметь следующие документы
1. Права на вождение автомобиля, необязательно международные.
2. Все технические бумаги на автомобиль, техпаспорт и т.д.
3. Страхование на автомобиль ("зеленую карту").
4. Доверенность на автомобиль, заверенную нотариусом для предъявления российской таможне, перевод на иностранные языки не обязателен.

Шины
Высота рисунка протектора в летних шинах легкового автомобиля должна быть не менее 1,6 мм, а в зимних шинах - не менее 3 мм. Не допускается езда на шинах с обнаженным кордом. Одновременное использование шипованных и нешипованных шин в автомобиле запрещается.

Во всех легковых и пикапных автомобилях в период с начала декабря по конец февраля должны использоваться зимние шины. Это правило распространяется и на автомобили, зарегистрированные за границей. Пользование зимними покрышками в другие времена добровольно. При этом следует помнить, что шины с шипованной резиной могут использоватьсятолько в период с начала ноября до понедельника, следующего через неделю после пасхального понедельника. Они могут быть использованы в другое время года только в том случае, если это предусмотрено погодно-климатическими условиями.

Затемнение стекол машины
Затемнение ветрового и передних стекол разрешено только в допустимых пределах: светопропускаемость ветрового стекла должна быть минимум 75% и передних боковых стекол 70%. Многие изготовители автомобилей затемняют стекла до максимума, но при этом стекла выглядят прозрачными. Дополнительное затемнение, кпримеру, светозащитной пленкой в Финляндии запрещено.

Экстренный случай
При автотранспортном происшествии следует связаться с полицией. Номер телефона в экстренных случаях по всей Финляндии 10022. Общий аварийный номер, по которому можно вызвать полицию, скорую помощь или пожарную службу 112. По этим номерам можно звонить бесплатно.

Даже в том случае, если участники ДТП придут к согласию, с полицией тем не менее следует связаться, чтобы в дальнейшем было легче вести дела со страховой компанией.

При поломке машины на шоссе в 150-200 метрах от машины необходимо поставить знак аварийной остановки.

Буксировка
Обслуживание на русском языке можно получить у фирмы "Росквист" по тел. 9800-3500. Номер действителен по всей финляндии. О фирмах, предлагающих буксирных услуг, можно узнать у любой авторемонтной мастерской, заправочно-ремонтной станции и в телефонных справочниках в отделе "Hinauspalvelut".

Заправочные станции и техобслуживание
Обычно открыты с 7 до 21 с понедельника по субботу, воскресенье - короткий рабочий день. Многие станции продают топливо круглосуточно, при некоторых есть кафе. Бензин и дизельное топливо можно купить на всей территории Финляндии. В Финляндии продается только неэтилированный бензин. Помимо содержимого бака в Финляндию можно беспошлинно провозить 10 литров бензина.

Основные правила движения транспорта
1) в Финляндии установлено правостороннее движение с левосторонним обгоном;
2) никогда нельзя обгонять машину, остановившуюся у пешехода. Обгон запрещён при приближении встречного транспорта. Обгон запрещён также на подъёмах, поворотах или в непосредственной близости к перекрёстку;
3) на участках с ограничением скорости в 60 км/час следует всегда пропускать отходящий от остановки автобус;
4) в городах въезд на отведенную для автобусов полосу разрешен лишь непосредственно перед поворотом;
5) на перекрестках без светофоров или дорожных знаков всегда следует пропускать трамвай;
6) езда по трамвайным путям в основном запрещена;
7) уважение пешеходов;
8) при отсутствии ограничительных знаков общее ограничение скорости всегда соответствует 50 км/час в населенных пунктах (территория, ограниченная знакаминаселенного пункта), а за их пределами - 80 км/час. Для автомобиля-каравана (автомобиль-дом) установлена максимальная скорость 80 км/ч.;
9) все автомашины должны двигаться только с включенными фарами ближнего света независимо от времени суток и погодных условий;
10) в легковых автомобилях ремни безопасности должны быть застегнуты как у водителя, так и у пассажиров и на переднем, и на заднем сидениях. Исключение может быть сделано лишь в случае болезни или инвалидности, препятствующих использованию ремней безопасности;
11) остановка и стоянка автомобиля разрешаются только на правой стороне дороги или улицы. На улице с односторонним движением остановка и стоянка автомобиля разрешаются также на левой стороне улицы;
12) в Финляндии запрещено движение автомобиля без номерных знаков. В иностранной машине должна быть также видной национальная идентификация;
13) вождение автомобиля в состоянии алкогольного опьянения или под воздействием наркотических веществ запрещено. Максимально допустимое содержание алкоголя в крови составляет 0,5 промилле. Нарушение этого правила почти всегда ведет к наказанию в форме штрафа или тюремного заключения. Превышение 1,2 промилле может привести и к более серьезным наказаниям;
14) Лосей в Финляндии очень много, и они часто появляются на дорогах. То же самое относится и к северным оленям в Лапландии. Предупреждающие знаки устанавливаются в необходимых местах и информируют водителей о максимальной протяженности наиболее опасных участков.
Полиция тщательно следит не только за соблюдением правил дорожного движения, но и за состоянием автомобилей, в частности, автопокрышек. На машине, которая находится в плохом состоянии, ездить запрещено. В худшем случае, полиция может запретить ехать дальше на неисправном автомобиле, и машину нужно будет буксировать к месту стоянки.

На всех пограничных пунктах для прибывающих в Финляндию на собственном автотранспорте имеются инструкции на русском языке. Более подробную информацию на русском языке смотрите на сайте Министерства транспорта и связи Финляндии www.mintc.fi 

Пограничные пункты для наземного транспорта и номера телефонов:
Ваалимаа - Торфяновка
Торфяновка - работает круглосуточно
тел. (81278) 28 470
Ваалимаа - работает круглосуточно
тел. +358-20-410 21 70
тел. +358-20-410 21 50
Нуйямаа - Брусничное
Брусничное - работает круглосуточно
тел. (81278) 59 364
Нуйямаа - работает круглосуточно
тел.+358-20-410 23 50
тел.+358-20-410 23 70
Пелкола-Светогорск - работает с 07.00 до 23.00
Пелкола тел. +358-20-410 24 50
Светогорск тел. (81278) 44 955
Ниирала - Вяртсиля
Вяртсиля - работает с 07.00 до 21.00
тел. (814) 30 136, +358-49-244 543
Ниирала - работает с 08.00 до 20.00
тел. +358-20-410 32 70
Вартиус - Лютта
Лютта - работает с 08.00 до 22.00
тел. (8145) 22 685
Вартиус - работает с 07.00 до 21.00
тел. +358-20-410 42 50
тел. +358-20-410 42 73
Салла - работает с 7.00 до 21.00
тел. в Финляндии - +358 - 20 - 410 52 30
тел. в России - (81533) 56 458
Рая-Йоосеппи - Лотта
Лотта - работает с 08.00 до 22.00
тел. (8152) 586 878
Рая-Йоосеппи - работает с 07.00 до 21.00
тел. +358-20-410 54 00
тел. +358-20-410 54 10